[Bobjork]

Aha, different rules.
In fact, in Stockholm buses are not allowed in the bus lanes, only buses in route traffic (ie with timetable). If there's a sign under telling "Bus, Taxi and MC" then buses are allowed there too.